第102章 我爱你，如同爱某些阴暗的事物
谢研清看着陷入沉睡的陆知遥。
心中暗暗发誓，今后定不会让她吃任何苦。
另一边，因为顾与和张杨果吵架。
丁一山和童馨被迫分居了一晚上。
童馨为了安慰张杨果，让她和自己一起睡。
第二天，节目组又出了新的任务。
陆知遥接到任务通知时，正在洗漱。
而谢研清正在小厨房里做早餐。
早餐是昨天任务的奖励。
“今天的任务是根据线索，组成一首完整的情诗送给另一半……”
“没有完成任务的，节目组中午不提供午餐。”
“谢教授，我怀疑我们参加的不是恋综。”
“是野外竞技生存。”
念完任务的陆知遥，一边吃早餐一边跟谢研清吐槽。
“两位老师，其他组已经开始行动了。”
节目组十分好心的提醒道。
等陆知遥和谢研清收拾好，准备出发。
根据节目组的提示，两人来到了小镇书屋。
线索：A16 32
陆知遥发现书架上都贴了序号。
以ABC分类。
最后一排正好是32。
两人很快发现目标。
与此同时，顾与和张扬果在一个老奶奶那里练习簪花。
两个人就像无事发生一样。
弹幕
【家人们，听说昨天晚上他们大吵架一架！！】
【看这样子不像啊？】
【顾与也是胸怀广阔，有容乃大！】
【哈哈哈哈，楼上也太损了。】
此时，顾屿牵着苏念走进了一个小巷子。
走到小巷尽头。
来到一个小院，院子里一位慈祥的阿婆给孙女簪花。
两个人的任务是顾与替张扬果完成簪花造型呢，属于地狱级难度。
“小姑娘长得这么好看，簪花肯定更漂亮。”
阿婆伸手去牵张扬果。
张扬果触碰到阿婆苍老的手时，身体一僵。
老人粗粝的皮肤碰到张扬果白嫩的肌肤，让她有些不适。
脸上尽量让自己保持微笑。
“谢谢阿婆，你簪的花真好看。”
弹幕：
【虚伪至极！呕吐～】
【她家是没有老人吗？】
【那么为难，别录了。】
【阿婆真的好慈祥。】
【张杨果终究是辜负了…】
…
顾屿直接向阿婆说明来意。
“阿婆，我想学簪花，你这个方便教我吗？”
阿婆对顾与似乎很满意，听到他要给张杨果簪花，脸上露出慈祥的笑容。
顾与学簪花的过程，堪比大型灾难现场。
他颤巍巍的捏银簪，额角渗出薄汗。
时不时传来张扬果有些尖利的喊声。
“左边歪了……”
“再往上点……哎！戳到耳朵了！”
阿婆一旁有些忍俊不禁。
“小伙子别急，给心上人簪花要稳，就像你们过日子一样。”、
弹幕：
【笑到下巴掉了，哈哈哈哈】
【确定顾与这不是在报复吗？笑死我……】
【阿婆好会说话！】
……
丁一山夫妇则是去一个茶铺学习泡茶。
两人毕竟年龄在线。
学起东西很快，尤其是童馨。
很快就学的有模有样。
茶铺的老板和丁一山夫妇一般大。
将线索交给他们时，说：“愿你们相伴走过悠悠岁月，余生温暖且浪漫。”
夫妇俩向老板娘表示了感谢。
弹幕：
【呜呜，爱情还是中年人的好磕！】
【听说老板娘在这里开茶铺，是在等年少时的爱人。】
【听说两位老师也是彼此的初恋。】
【而立之后再相遇，太感人了……】
丁一山夫妇率先得到了第一句诗。
【原野和旷地绿了，我们却白了头。】
导演组真打算给他们下一个地点，却被丁一山叫停。
丁一山：“导演，我想我们不需要继续完成任务了。”
赵导：“你们要放弃？”
丁一山：“我已经知道这首是什么诗了。”
“你说说看。”
赵导显然不相信。
“是伽姆扎托夫的《暮年》吧。”
赵导的一脸的震惊。
原本环节，是需要夫妇两人根据线索找到三句诗。
节目组就会把完整的诗告诉给两人。
弹幕：
【看起来，丁老师猜对了。】
【哈哈哈哈，赵导又被卡到bug了】
【我去，丁老师真的博学，赵导OS：游戏还玩不玩了。】
……
赵导无奈，只好让丁一山夫妇提前结束比赛。
童馨小声对丁一山道：“你怎么知道是这首诗。”
“夫人，为了追你，我可煞费苦心。”
丁一山有些得意的开口。
童馨听到他这样说，忍不住红了脸。
节目再次切回到陆知遥和谢研清那边。
陆知遥凭借节目组提供的两个数字，成功在书架上找到了一本诗集。
是聂鲁达的《二十首情诗与绝望的歌》。
里面夹着一张纸条，上面写着一句英文。
【I love you as certain dark things are to be loved...】
节目组：“准确翻译出这句诗的意思，将获得诗的部分句子。”
弹幕：
【？？这是在自寻死路吗？】
【这个任务是送给他们的吧？节目组也太自信了。】
【坐等我遥姐的翻译现场。】
……
节目组：“这句诗，需要由谢教授翻译，陆老师不能帮忙也不能提醒。”
陆知遥装着为难的样子。
心里OS：这次他们要踢到铁板了。
“我爱你，如同爱某些阴暗的事物。”
谢研清思考片刻，将翻译的句子念出来。
陆知遥瞪大了眼睛。
这句话是这么翻译的吗？
“我翻译错了？”
谢研清见她如此翻译，连忙问道。
陆知遥不知道他又在闹哪出。
只能继续接下去。
“这句的‘dark things’不能直译成‘黑暗的东西’。”
“应该是‘隐秘的事物’更贴切……”
节目组表示有一次求助的机会。
于是陆知遥一本正经的教学。
下一秒，被某人打断。
“我爱你，如同爱夜晚的星辰与深埋的矿藏。”
谢研清看向她，眼神里满是温柔和深情。
陆知遥红了脸。
“你明明就会！”
她像是炸毛了的狮子，将脸撇到一边，故意不去看他的眼神。
谢研清也不气恼，在一旁温柔的看着她。
脸上是宠溺的笑容。
两人获得了诗句的第一部分。
【One shade the more, one ray the less】
陆知遥快速的回答。
“《She Walk in Beauty 》，作者拜伦。”
导演组：“两位老师，还有两个环节……”
弹幕：
【哈哈哈，再次卡bug了，导演组为什么要那么想不开？】
【呜呜，他俩太甜了，太好磕了。】
【谢教授刚开始故意翻译错了，就是为了表白吧！】
【赵导一次踢到两块铁板，哈哈哈哈……】
【举起我的清遥cp大旗。】
……
最后以节目组失败告终。
顾与和张杨果那边，虽然完成时间比较慢，但还是成功完成任务。
众人去用餐时。
陆知遥撞到了一个村民。
“你是陆家那丫头？”
那人开口问道，陆知遥眼神一闪，说道：“你认错人了。”
张杨果将这一幕尽收眼底。
(https://www.02ssw.cc/5036_5036410/11111050.html)
1秒记住02书屋：www.02ssw.cc。手机版阅读网址：m.02ssw.cc