第448章 华人文学界沸腾了
3月24日晚上,百老汇林肯艺术中心话剧院,在向导的带领下,刘一民几人走了进去。
林肯艺术中心金碧辉煌,美国人将这里打造成了世界顶级的艺术中心,让全世界艺术家能以在这里演出为荣,向世界艺术家辐射美国的文化影响力。
中国艺术家目前能在这里演出的只有梅兰芳先生,1930年梅兰芳来到百老汇演出,当时美国正值大萧条,但是演出的票价仍然从五美金炒到了将近20美金。
这里有各种各样的艺术剧场,算下来可以同时容纳一万八千名观众。
汤达成感叹道:“看这里的高楼林立,遍布的艺术中心,就能想象当年梅先生来此的盛况。”
“梅先生的戏我现在都忘不了。”许孟雄回味了起来。
走进演出《宠儿》的话剧院,已经有许多美国人在排队等候了。
来看话剧的美国人都知道编剧刘一民要来观看今天的演出,很多人都希望能跟他见一面,从昨天到今天不到一天的时间,票价被炒高了两倍。
从侧面走进剧院,邦德找到了刘一民,3月29号将启用一个更大的演出厅,能坐将近三四千名观众。
经过昨天晚报、电视的造势、今天《纽约时报》《华盛顿邮报》《哥伦比亚报纸》等美国的大媒体全部刊登刘一民将在百老汇《老人和狗》演出之后,举办私人慈善拍卖会。
很多艺术家纷纷响应,在媒体上表达自己要参加拍卖的心情。没拿到百老汇邀请函的艺术家,在报纸上隔空问百老汇要门票。
百老汇除了观众票之外,一部分票给了艺术家,一部分送给了有钱且需要树立自己正面形象的大亨,尤其是最近有丑闻的,需要通过慈善公关的家族。
邦德将一部分名单递给了刘一民:“这都是参加拍卖的艺术家。”
“这几个我认识,都是有名的黑人艺术家。”刘一民笑着说道,这几个刘一民在洛杉矶的时候见过,其中有被迫害妄想症的巴斯奎特就在其中。
“有的人可能并没有那么有名,不过我相信他们的作品都能为世界环保做出不小的贡献。”
刘一民和邦德露出了意味深长的笑容,汤达成和许孟雄不知道是什么意思,但觉得艺术家的作品肯定能卖上好价钱。
“刘,一会儿等话剧结束,你上台做个简短的演讲吧,为慈善晚会造造势。”
“没问题。”
随着话剧即将开始,进来的人越来越多,上千人的演出厅很快坐满。
邦德上台告诉大家演出即将开始,并且在演出结束之后,编剧会亲自上台答谢。
“wow!”掌声和欢呼声充斥整个演出厅。
“这就是一民在美国的影响力啊!”汤达成笑道。
随着演出开始,演出厅开始安静了下来。《宠儿》这话剧美国排练还真是有优势,简直是活灵活现。
他们知道当时黑奴是怎样的生活,妆容和服装都很到位。
农场主戴着牛仔帽,穿着皮靴一副趾高气昂的样子,手中的皮鞭随机抽选一名幸运黑奴。
里面对剧本的场景进行了点改编,白人的脚一伸,黑人立即跑过来用衣袖将白人的皮靴擦干净。
擦完之后,农场主高兴地赏了黑人一个九连鞭,他没有躲,结结实实的挨在了身上。
这样的场景演绎出来之后,有观众在不断地喊着“fuck”,也有人在嘿嘿笑。
刘一民和许孟雄看的非常认真,但是汤达成就不行了,他不太懂英语,只能听清楚一些零星的单词,句子一快他就不懂了。
剧场的环绕音响带来的沉浸感很强,等音响停下,众人才反应过来演出已经结束了。
演艺厅的工作人员将刘一民带到后台,等演员上台谢幕时,刘一民直接登上舞台,走到演员的面前跟大家一一握手拥抱。
演出厅的空调很好,但每个演员都浑身是汗。演主角的黑人女演员,激动地亲吻着刘一民的手背。
“伟大的编剧,感谢你看到了黑人的命运!”
“不,不是我看见了,是因为事情发生了。”
他们都带着话筒,此话一出,台下再次疯狂地鼓起了掌。
“一民说的是什么?”汤达成急忙问道。
许孟雄赶紧说道:“这黑人感谢一民看到了黑人的命运,一民巧妙的说是因为事情发生,所以才被他看到了。”
汤达成无奈地说道:“这叽里呱啦的,听不懂只感觉到心烦意乱。”
许孟雄无奈地当起了汤达成的翻译,刘一民在上面讲,他在下面讲。
跟演员打完招呼之后,刘一民站在演员的身前冲着美国的观众进行演讲。
“历史真实发生的事情,我们不能装作没看见。黑人的百年屈辱,值得美国去反思,我想也不只是美国,黑人是如何来到美洲大陆的,每一个环节上的人都应该反思。
我觉得,人一定要有一个意识,那就是反思。他们对我不好,我就要反思一下,为什么对我不好?中国人讲究吾日三省吾身,每天都要反思自己。美国人呢,也要反思.”
下面的美国人听着觉得刘一民讲的很有道理,认为刘一民讲的反思跟《圣经》里面说的忏悔有异曲同工之妙。
“历史发生的事情,不能装作没看见;未来即将发生的事情,我们也不能装作没预见。
不管美国还是中国,我们都生活在地球上,环境保护已经迫在眉睫。美国的人均碳排放是世界上最多的国家,第二就是欧洲国家。因为生活在发达国家的民众,需要各种各样的工业制品,但它带来的代价是环境毁灭。
有一个统计,美国人每天产生的垃圾能够堵塞整个密西西比河,填满五大湖。冰箱氟利昂对大气层的毁坏约等于每天融化一座北极冰山。
当未来飓风刮遍美洲大陆,海啸摧毁了自由女神像,底特律的汽车漂浮在高楼之上,你还能坐视吗?
你能坐视,但有人已经行动了。在遥远的东方,有这样一群人他们每天都在阻止地球变暖,他们种出的森林变成捕捉二氧化碳的触手,在整个地球环境大系统中,做着牺牲,做着贡献,他们用爱和双手保护着环境。”
刘一民演讲结束,邦德立即说道:“我们百老汇将联合东方作家一民.刘先生于3月29号举办慈善晚宴,演出门票和慈善拍卖的收入将全部用于环境保护、植树造林。
另外,也将单独开启捐款通道,只要人人献出一点爱,世界将变得更美好。”
在掌声的海浪中,刘一民和邦德走下后台。
米勒得意地看向刘一民:“刘,你觉得我排练的怎么样?”
“马马虎虎吧!”
“马马虎虎?刘,你这是偏见。邦德,你说,我排的如何?”
“米勒,你排的自然是极好。”邦德赶紧安抚道。
米勒说道:“刘,用你们中国的一句老话来说,咱们两个算是不打不相识,我对你心悦诚服,希望咱们两个可以交朋友。”
“米勒先生,你们两个是打过架吗?”希莫尔嗅到了出名的气息,急忙问道。
米勒脸色一变:“希莫尔,这是比喻,什么都没发生。”
米勒可不想在全美人民面前丢人,刘一民淡淡一笑,朝着台下走去。
汤达成笑着说道:“过瘾啊,过瘾,这美国人演的《宠儿》就是有那么一股子洋味骚儿。”
许孟雄腹诽道:“没有我你能看懂吗?”
百老汇的接待人员将刘一民一行人送回了酒店,今天酒店门口的越南人的抗议活动已经没有了。
回到酒店的刘一民并没有睡觉,又签了一阵子书名。今天刘一民又想了一个办法,将普通签名书按照高于市场价的价格卖出去,只有特签的书才进入拍卖环节。
普通签名书也不能签太多,要不然就通货膨胀了。
3月25号中午,车队出发前往凯悦酒店。印着美国国家图书奖徽章的车队绕着纽约核心区域行驶了一圈,才晃晃悠悠地进入到凯悦酒店。
凯悦酒店的门口,有一个小型的书籍展览,展览的是美国畅销榜前一百名的样书,有许多的美国人穿梭其中,观看展览。
颁奖仪式在凯悦酒店的晚宴厅举办,门口挂着美国国家图书奖的海报,红毯从海报处一直通向晚宴厅里面。
前来参会的嘉宾在海报上签名,海报旁边插着美国国旗和中国国旗。
每一个国旗代表一名获奖者,在十面美国国旗旁边,五星红旗格外的鲜艳。
刘一民走在红毯上,许多的记者争相拍照采访,刘一民挥手表示婉拒。
“慈善晚宴的资金真的会全部于环境保护吗?”
刘一民停下脚步说道:“所有的都会。”
“不好意思,教授.刘,我们继续前进。”旁边的工作人员赶紧阻止了记者进一步采访。
走进宴会厅,里面已经被装饰成了颁奖现场,舞台的背景上方用英文字母写着“美国国家图书奖”!
刘一民坐在前面,跟其他人打起了招呼。《肖申克的救赎》作者斯蒂芬金也出现在了宴会厅,直接坐在了刘一民后面,跟他打起了招呼。
“刘,作为一个美国人,我非常羡慕你,这是我们国家最高的文学荣誉。”斯蒂芬金诚挚地说道。
刘一民宽慰道:“斯蒂芬,我相信你以后一定也能获得,这次没有,只是时机不对。”
“我以后可是冲着美国文学终身成就奖的位置去的。”斯蒂芬打趣起来自己。
斯蒂芬准备了自己的一些东西,到时候将参加慈善拍卖会参与拍卖:“刘,你做的事情非常有意义,我会尽自己的一点心意。”
“谢谢,只要我们人人献出一点爱,世界将会更美好。”
下午两点,颁奖仪式正式开始。美国国会、文化部门、评委会依次进行了发言,每个人都在大谈自由的文化,民主的气息。
斯蒂芬听的昏昏欲睡:“刘,你知道这种民主的好处是什么吗?”
“什么?大家可以吵架。”
“坏处呢?”
“只会吵架!只要胜利,没人会记住他们的承诺,完不成的责任全部归咎于另一个政党。就像你说的,我们需要的不是口号,是行动!”斯蒂芬一副玩味的表情。
“《宠儿》一部魔幻现实主义的美国历史著作,作家一民.刘用自己的想象力为美国人民写出了一部文学著作,我们通过《宠儿》明白了种族平等的力量,无论黑人还是白人,他们都是美利坚合众国的一部分。
欢迎中国作家一民.刘!”
刘一民在掌声中朝着颁奖台走去,颁奖台搭建的离地约一米左右,楼梯旁边站着俊俏的模特,走上去后,刘一民跟评委会主席贝娄握了握手。
“刘,恭喜你,恭喜你的文字从中国走到美国,跨越了浩瀚的太平洋,证明了文学的力量!”
贝娄说完,下面又是一片掌声,贝娄将获奖证书和奖杯递给了刘一民,奖杯上刻着他的名字和国籍。
刘一民冲着贝娄和台下的观众微微颔首示意,将获奖证书和奖杯大方地展示给下面的观众和记者。
接下来是发言,每个获奖作者有十分钟的发言机会。刘一民站上去如意大利一般先简短地讲了讲自己的经历。
“刚才我听到颁奖委员会的一句颁奖词,我觉得有点不对。魔幻现实主义不是想象,而是根据现实改编写作的。种族平等是无数的美国人喊过的口号,但到今天还没有实现。
难道这不值得大家反思吗?文学可以起到警醒作用,但改变不了一切,想要改变一切,需要行动,我们需要的是行动!
感谢评奖委员会能授予我美国国家图书奖,感谢支持我的先生和女士,我衷心地祝愿每一个美国民众都能够自由的躺在夏威夷的海滩上,平等地享受着太平洋的阳光。”
刘一民说完快速地走下了颁奖台,斯蒂芬大声地喊了几句“行动,行动!”,引起了一阵附和声。
等刘一民坐下后,斯蒂芬低声说道:“刘,你讲的太好了。”
“谢谢,不过或许只有你这样认为。”
“NO,NO,NO,刘是一个很棒的人,我一直都知道,刘,你好,我是川-普,欢迎你再次回到我的酒店。”税王不知道什么时候坐在了斯蒂芬的旁边。
“哇哦,那你有一个美丽的酒店。”
“我以后也要到中国开酒店,我要做世界上最美的酒店。每天我睡觉的时候,总有人对我说,川-普,你是世界上最棒的人。我也相信,川-普会成为伟大商业的标志。”税王吹嘘道。
“川-普,你确实是一个有趣的人。”
税王高兴地跟刘一民握了握手,表示他会去参加刘一民的慈善晚会。
“刘,我真的特别热爱环境,没有人比我更懂如何去保护环境。”
税王去跟其他人打招呼后,斯蒂芬说道:“这是一个张扬的房地产商,他不会放弃任何出名的机会。”
颁奖仪式结束,观众起立站在一旁鼓掌欢送,刘一民不断地挥手致谢。
税王站在旁边冲着其他人说道:“他是一个很不错的朋友。”
“你还懂文学?”
“西克,没有人比我更懂文学!”
酒店内,汤达民和许孟雄高兴地拿着刘一民获得的奖杯左看右看。
“咱们中国文学有希望啊,以前要是没有你,咱们短短几年,在世界上根本不会有如此的影响力。消息马上会传回国内,我相信大家看到报纸、看到电视新闻、听到电视广播一定会再次兴奋起来的。”
尽管美国国家图书奖的奖金只有一万美元,在大部分人心里,这奖要比意大利诺尼诺文学奖的十二万美元更有分量。
各大报纸一售而空,读者争相庆祝,大家激动且哽咽地喊道:“美国人能站的地方,咱们也能站!”
“中国人不比任何一个国家的人差!”
中国文联、作协向代表团发来贺电,巴金在电文里指出:“这是中国作家在文学造诣方面的巨大进步,证明了如今的中国并不是文学荒漠。”
颁奖当天,美国华人文学协会在华人街举办了盛大的庆祝活动,华尔街上有舞狮等各种中华传统活动。
中国书刊社在华尔街上举办了刘一民的作品展览会,美国读者一边看书一边感受中国文化。
《纽约时报》表示——《刘的获奖,让整个华人文学界沸腾了》。
3月26号,刘一民见到了旧金山环保协会的约瑟夫夫妇以及演出团队的所有人,他们每个人跟以前相比都精神焕发,身上有使不完的劲儿。
“自从我们演出之后,腰也不疼了,腿也不酸了,精神不空虚了,走路也有劲儿了,一次能上五层楼。”约瑟夫高兴地说道。
刘一民让他们好好准备,并为他们送上祝福。能在百老汇演出,对他们草台班子的心理是一种巨大的压力。
接下来刘一民在纽约附近的俄亥俄州举办了一次演讲,28号就回到了纽约,为慈善晚会做准备。
(本章完)
(https://www.02ssw.cc/5036_5036057/11110699.html)
1秒记住02书屋:www.02ssw.cc。手机版阅读网址:m.02ssw.cc